Flodnamnet Elster finns i Tyskland för två olika floder, som inte har någon beröring med varandra. För att man skall kunna hålla isär dem, har de fått namntilläggen "schwarze" och "weisse". Flodernas namn har ingenting med den tyska fågeln Elster (skata) att göra utan är av slaviskt ursprung med betydelsen "den skyndsamma".
1. Schwarze Elster är en biflod till Elbe
och förenas med denna på dess högra sida vid Elster öster om Wittenberg
. Floden är 188 km lång och flyter upp mellan Elstra och Bischofswerda i
saxiska Oberlausitz. Bekanta orter den passerar är bl.a. Kamenz,
Hoyerswerda, Senftenberg,
Lauchhammer, Elsterwerda,
Bad Liebenwerda, Falkenberg
och Jessen.
2. Floden Weisse Elster är en biflod till Saale
och flyter in i denna på dess högra sida strax söder om Halle
i Sachsen-Anhalt.
Dess källa ligger i det tjeckiska Elstergebirge i närheten av den lilla byn
Výhledi. Floden är sammanlagt 257 km lång. Inte långt från källan korsar
den gränsen och flyter in i Tyskland i saxiska Vogtland och sedan in i
Ostthüringen, där den passerar städerna Greiz och
Gera, innan den under en
kort sträcka flyter genom Sachsen-Anhalt och staden Zeitz
för att sedan svänga av mot Leipzig i Sachsen. Här förenas också floden
Pleisse med Weisse Elster.
Utmärkande för Weisse Elster var tidigare flodens meanderlopp. På långa sträckor har floden rätats ut och genom ett snabbare vattenflöde, skyddsvallar och uppdämningsanläggningar har man kunnat reducera risken för översvämningar. Utefter flodens lopp finns flera uppdämda sjöar, som tjänar både som vattenreservoar för bruksvatten och energialstring, som högvattenskydd och till vattensport.
© wsv.de