Holsteinische Schweiz

bungsberg.jpg (195888 byte)Namnet Holsteinische Schweiz uppstod under 1800-talet, när tyskarna greps av en första lust att resa och började drömma om Schweiz. Först uppfyllde man emellertid sina drömmar i hemlandet, i det skogrika landskapet med sina sjöar och kullar, av vilka Bungsberg med sina 168 m är den högsta. Efter nordtyska förhållanden var detta att jämföra med Schweiz.

Holsteinische Schweiz är ett bland tyskar mycket populärt område mellan Kiel och Lübeck, ett moränlandskap med ganska varierande natur. Små sjöar, kullar och skogar omväxlande. På våren ser man de gula rapsfälten och den karaktäristiska söta holstschwseenplat.jpg (28735 byte) doften breder ut sig. Delar av området är en naturpark och de över 200 sjöarna och dammarna utgör häcknings- och rastplatser för många vattenfåglar. Här häckar också den största fågeln i Tyskland, havsörnen. Området är ca. 680 km² stort och innevånarantalet uppgår till ca. 80.000. Bland de mera kända städerna inom området kan nämnas Bad Segeberg, Eutin, Malente och Plön. Alla är mer eller mindre kända för något speciellt. Både städerna och trakterna runt omkring har varit plats för flera inspelningar av filmer och filmserier. 


Inte långt från Lübeck ligger Bad Schwartau (ca 20 000 inv.), Ostholsteins största stad, vars äldsta stadsdel Rensefeld finns omnämnd 1177. Genom kyrkans försorg byggdes orten ut och utvecklades så småningom till köping. Redan före 1900 hade Schwartau blivit luftkurort och 1901 öppnades det första badhuset, sedan man 1895 hade upptäckt en salthaltig källa med hög jodhalt. Flera badhus inrättades och orten utvecklades till en omtyckt kur- och badort. 1912 fick man stadsrättigheter och året efter statlig tillåtelse att kalla sig Bad. Efter 1945 ökades befolkningstillväxten kraftigt, sedan staden tagit emot ett stort antal östtyska flyktingar. De närmaste åren präglades av en kraftig utbyggnad av stadens bostadsområden och senare också av badväsendet. Stadens mest kända industri tillverkar bl.a. marmelad och energistänger och är väl synlig från vägen, när man kommer norrifrån. Staden med sina hotell är ett gott alternativ för övernattning, när man är på väg till eller från färjan i Puttgarden. 

Innerstaden präglas trots många nybyggnader av den 1910 i nyrenässansstil färdigställda tingsrätten. Stadens äldsta byggnad är St. Fabiankyrkan i Rensefeld. Lübeck/Bad Schwartau


Preetz (ca 15 500 inv.) brukar kallas "Porten till Holsteinische Schweiz", eftersom den ligger endast 15 km sydöst om Kiel och är den första stad man träffar på, när man åker in i området. Staden är känd sedan 1200-talet och det wendiska namnet anger preetzKlosterotr.jpg (33507 byte)stadens geografiska läge, "vid floden" (Schwentine). Stadens utveckling är intimt förbunden med klostret Preetz historia. Detta grundades 1211 och kort därpå fick man som gåva byn och den omkringliggande marken. Detta nunnekloster satt nu som förvaltare över byn, vilket varade fram till 1867, när Schleswig-Holstein blev preussisk provins. 1870 fick Preetz stadsrättigheter och 1900 hade alla förbindelser med klostret upphört.

preetzSchusterskulptur.jpg (34589 byte)I Preetz blomstrade olika hantverk med framför allt skomakarna som främsta företrädare, vilket inbringade staden namnet "skomakarstaden". När detta hantverk minskade i slutet av 1800-talet på grund av skoindustrins genombrott, blev Preetz till "slaktarstaden" med  t.ex. lufttorkad korv bland de mera kända produkterna. Idag är Preetz en stad med varierad industristruktur med t.ex. Nordtysklands största tryckeri

preetzKlosterkirche.jpg (33738 byte)Till stadens sevärdheter hör bl.a. klosteranläggningarna med klosterkyrkan och stadskyrkan. Klostret är i sin anläggning unikt i delstaten Schleswig-Holstein. Omkring den medeltida klosterkyrkan i tegel, som preetzStadtkirche.jpg (25639 byte)till sin storlek liknar en gotisk stadskyrka i någon av östersjöområdets hansestäder med en likaså storartad inredning, där alla senmedeltida och efterreformatoriska inredningsfaser är representerade, är sammanlagt 32 bostads-, ekonomi- och förvaltningsbyggnader grupperade. Dessa är från 1500-talet och fram till slutet av 1800-talet och är alla k-märkta. Lika representativ är också den evangeliska stadskyrkan, som behärskar stadsbilden och är känd under namnet St. Lotharii. Kyrkan är, med undantag för korrummet, till sin inre och yttre gestalt en barockbyggnad.

Bland museerna kan nämnas hembygdsmuseet och Första tyska cirkusmuseet.

www.preetz.de 


segebmariak.jpg (20834 byte)badsegebergvy.jpg (189177 byte)Bad Segeberg med drygt 13 000 inv. är centrum för den tyska indiankulturen företrädd av Karl May. Varje år förnyar Old Shatterhand och Winnetou sitt blodsband och brödraskap på friluftsscenen på det 91 m höga Kalkberget, ett geologiskt fenomen i moss- och marsklandskapet. Ursprungligen var berget 40 m högre än idag, och på toppen reste sig en mäktig borg, Siegeburg. Den förstördes emellertid under trettioåriga kriget och berget utnyttjades sedan till att utvinna kalk och gips, som man använde vid husbyggen. St. Mariakyrkan är ett av de mera betydande romanska byggnadsverken i Nordtyskland, påbörjad 1156. Det snidade altaret är från 1500-talet. 


Eutin (ca 18 000 inv.) kallades redan för över 200 år sedan för Nordens Weimar. Kända författare som Herder, Klopstock och Claudius var gäster hos hertigen och i skolan eutinbuehne.jpg (18134 byte) undervisade Johann Heinrich Voss. Eutins mest berömde son var emellertid Carl eutinslott.jpg (173829 byte) Maria von Weber (1786 - 1826) och varje sommar ges festspel till hans ära och man spelar alltid "Friskytten" på en friluftsscen i staden. I den vackra gamla stadskärnan kan man se slottet, vars äldsta delar dateras till 1200-talet och de yngsta till 1700-talet. Även den romansk-gotiska kyrkan är från 1200-talet.


holstschwseefahrt.jpg (20506 byte)Malente med grannorten Gremsmühlen (ca 10 000 inv.) är en luft- och kneippkurort belägen i ett skogrikt område mellan två sjöar. Med utgångspunkt i Malente kan man göra sjöresor på fem sjöar, en speciell upplevelse i Holsteinische Schweiz.


ploenslott.jpg (28292 byte)Plön (ca 10 000 inv.) med Plönsjön är centrum i området. Staden är vackert belägen mellan Stora Plönsjön och några mindre sjöar. Den största sevärdheten är renässansslottet byggt 1633 - 36 och en gång tidvis sommarresidens för det danska kungahuset. Sedan många år tillbaka har det varit internatskola. 

 

Den som känner för att ha en lugn semester med närhet till både kultur och natur kan man rekommendera att förlägga sin semester till Holsteinische Schweiz. Men även för den, som vill spela en runda golf, är Holsteinische Schweiz en bra utgångspunkt. Det är härifrån heller inte särskilt långt till östersjökustens golfbanor. Golfbanor hittar man t.ex. i Lübeck-Travemünde, Timmendorf, Martim-Warensdorf, Brodauer-Mühle, Grömitz, Waldshagen och Großenbrode.

Om inte annat anges är bilderna från www.holsteinischeschweiz.de

 

Hotell med hemsidor på svenska:

Bad Schwartau:   Hotel Elisabeth, Bad Schwartau, hotellet för golfentusiaster

[Upp]